Hi rahul,
Suggest you to follow SAP Note 1576955 - cannot create cofile during Upgrade/EHPI/SPAM
& KBA 1509073 - Error CANNOT_CREATE_COFILE in SPAM or SAINT
This issue can have several causes. The following checklist covers the most common ones:
- the user <sid>adm does not have enough permissions on /usr/sap/trans/cofiles and /usr/sap/trans/data directories;
- an outdated tp and R3trans tools are being used, as well as an outdated kernel;
- a mismatch in parameter TRANSDIR in file /usr/sap/trans/bin/TPPARAM and on the profile parameter DIR_TRANS;
- a NFS (or other remote) mount share is momentarily unreachable.
I would recommend you to re-download the package SAPKITLRDB from the marketplace & place in the DIR_PUT directory along with read-write permissions confirmation on the directory.
Best would be to restart the SUM tool once before retry the phase.
Hope this will help you.
Regards,